Connect with us

Cultura

Românii citesc tot mai mult în limba engleză. Care este cea mai vândută carte în limba engleză în 2023

Published

on

După o creștere spectaculoasă în ultimii doi ani, interesul pentru cărțile în limba engleză se menține
crescut și în 2023, tendință amplificată în perioada vacanței de vară, când lectura devine o activitate
preferată pentru mulți români. La nivelul anului 2022, vânzările de carte în limba engleză s-au
dublat (+138%), fiind livrate cu peste 104% mai multe volume, similar cu aceeași perioadă a anului
2021.

În contextul diversificării preferințelor literare ale românilor, dar și a creșterii interesului
pentru lectură în limba engleză, mai ales în perioada vacanței de vară, Libris diversifică oferta
de carte în limba engleză, oferind cititorilor peste 820.000 titluri în limba engleză.

Românii, tot mai pasionați de cărțile în limba engleză. Topul celor mai vândute cărți pe Libris.ro

În 2023, vânzarea de carte în limba engleză își menține trendul ascendent. În prima jumătate a
anului a înregistrat o creștere de 24% față de aceeași perioadă a anului trecut.

„Dincolo de beletristică și literatura accesibilă, ușoară, relaxantă, care ne duce cu gândul la concediul
de odihnă și vacanța de vară, de la an la an, observăm o creștere a interesului pentru cărți de business
sau de dezvoltare personală, inclusiv în limba engleză. De fapt, înainte de concedii, creșterea pe
segmentul cărților în limba engleză este considerabilă. Aceste cărți fac parte acum din bagajul de
vacanță, iar interesul pentru cartea în limba străină, cu precădere engleză a crescut spectaculos în
ultimii ani”, precizează Laura Țeposu, CEO Libris.

Potrivit reprezentanților librăriei, românii aleg o gamă diversă de genuri literare atunci când vine
vorba de cărțile în limba engleză. De la romanele clasice ale literaturii engleze, până la cărți
contemporane de ficțiune, non-ficțiune, literatură pentru copii și tineret sau cărți de business ori de
dezvoltarea personală, cărțile în engleză sunt preferate, în general, de Millennials și generațiile
următoare, Z și Alpha.

„Într-adevăr, cei mai tineri cititorii, reprezentanții generației Z, cei care au acum 20-25 de ani, se
orientează adesea către cărți în limba engleză. Este o generație multiculturală, sunt mereu atrași de
nou și conectați cu trenduri literare și titluri care devin virale pe rețelele de socializare. Și, mai ales,
sunt și cei mai nerăbdători să descopere noutățile, aleg cărți în engleză, chiar înainte de a fi
disponibile traducerile”, adaugă Laura Țeposu.

Care sunt cele mai vândute cărți în limba engleză pe Libris.ro, dar și recomandările librarilor pentru
cărți în limba engleză potrivite pentru vacanța de vară:

Top 10 cele mai vândute cărți în engleză în 2022

1.It Ends with Us- Colleen Hoover
2.The Maudsley Prescribing Guidelines in Psychiatry – David M. Taylor
3.Hideaway – Penelope Douglas
4.Punk 57 – Penelope Douglas
5.Kill Switch – Penelope Douglas
6.From Lukov with Love – Mariana Zapata
7.Talk English: The Secret to Speak English Like a Native in 6 Months for Busy People – Ken Xiao
8.No Longer Human-Osamu Dazai
9.Dictionary of Legal Terms: Definitions and Explanations for Non-Lawyers – Steven H. Gifis
10.Twisted Love – Special Edition – Ana Huang.

Top 10 cele mai vândute cărți în engleză în 2023

1.Concise 48 Laws Of Power- Robert Greene
2.Instant Karma – Marissa Meyer
3.Silent Patient – Alex Michaelides
4.48 Laws of Power- Robert Greene
5.How Women Rise
6.Twelfth Night – William Shakespeare
7.Think and Grow Rich- Napolon Hill
8.If He Had Been with Me – Laura Nowlin
9.Toca Boca coloring book: Perfect christmas gift with +30 design and high quality paper for The
Toca Life lovers great for toddlers, kids and ad – Sarah Leblanc
10. Smarter Medicine: How Artificial Intelligence Will Make You Healthier – Yousif A-rahim Md Phd

„Alegerile clienților noștri ne inspiră zi de zi, astfel, în ultimii ani, am crescut și diversificat
considerabil oferta de carte în limba engleză, am adus cele mai noi titluri, cele mai captivante și
apreciate cărți în limba engleză. Această diversitate permite cititorilor români să găsească
întotdeauna o carte în limba engleză care să corespundă gusturilor și preferințelor fiecăruia”, mai
adaugă Laura Țeposu.

Top cărți în limba engleză de citit în vacanța de vară

1. Icebreaker – Hannah Grace
2. Too Late – Colleen Hoover
3. The Summer I Turned Pretty. Summer #1- Jenny Han
4. Once Upon A Broken Heart – Stephanie Garber
5. Yellowface – R. F. Kuang

6. The Seven Moons of Maali Almeida – Shehan Karunatilaka
7. Things We Hide from the Light – Lucy Score
8. Small Pleasures – Clare Chambers
9. Every Summer After – Carley Fortune
10. Bad Summer People – Emma Rosenblum

Întreaga ofertă de peste 800.000 de titluri în limba engleză poate fi consultată pe site-ul Libris.

Despre LIBRIS

Afacere 100% românească, Libris a intrat pe piața de carte în 1991, cu librăria Șt. O. Iosif din
Brașov. În 2009, apare libris.ro care, în 14 ani de existență în online, a devenit nume de referință pe
segmentul de librării în România.
În toți acești ani, Libris și-a asumat activ un rol de susținător al lecturii și a derulat campanii
numeroase în acest sens. Din 2019, Libris a demarat proiectul CarteTeca, prin care își propune ca în
5 ani să ajungă în peste 350 de unități de învățământ, cu donații de volume actuale, care să-i atragă
pe copii și adolescenți către lectură.

Cultura

Cărți care ne pot schimba perspectiva asupra lumii

Published

on

Foto: Bookaholic

Există cărți pe care le citim pentru a ne relaxa și cărți pe care le terminăm fără să ne mai gândim vreodată la ele. Dar există și acele cărți care rămân cu noi mult timp după ultima pagină. Ne fac să privim oamenii diferit, să punem la îndoială lucruri pe care le consideram certe și, uneori, chiar să ne schimbăm felul în care înțelegem lumea.

O carte bună nu trebuie neapărat să ne ofere răspunsuri. Uneori este suficient să ne pună întrebările potrivite.

„1984” – George Orwell

Puține romane au devenit atât de relevante în discuțiile despre societate, putere și libertate precum „1984”. Orwell imaginează o lume în care autoritățile controlează nu doar acțiunile oamenilor, ci și informațiile pe care aceștia le primesc și chiar modul în care gândesc.

Cartea ne face să reflectăm asupra libertății individuale și asupra importanței de a putea avea propriile opinii. Într-o epocă în care suntem permanent conectați la informații, romanul ridică o întrebare importantă: cât de ușor poate fi influențată percepția noastră asupra realității?

„Micul Prinț” – Antoine de Saint-Exupéry

Deși este adesea considerată o carte pentru copii, „Micul Prinț” vorbește despre teme universale: prietenie, iubire, pierdere și sensul vieții.

Prin ochii unui copil care privește lumea cu uimire și sinceritate, cititorul este invitat să redescopere lucrurile pe care adulții tind să le uite. Cartea ne amintește că valoarea unei persoane sau a unui lucru nu poate fi întotdeauna măsurată prin ceea ce se vede la suprafață.

Uneori, maturizarea nu înseamnă să pierdem copilul din noi, ci să învățăm să-l ascultăm.

„Sapiens” – Yuval Noah Harari

„Sapiens” oferă o perspectivă amplă asupra istoriei omenirii și ne invită să privim civilizația dintr-un unghi diferit. Cartea combină istoria, antropologia și reflecția asupra societății pentru a explica modul în care oamenii au ajuns să construiască lumea modernă.

Chiar și atunci când nu suntem de acord cu toate interpretările autorului, lectura poate fi un exercițiu valoros de gândire critică.

„Omul în căutarea sensului vieții” – Viktor E. Frankl

Bazată pe experiențele autorului în lagărele naziste, cartea lui Viktor Frankl este, înainte de toate, o reflecție asupra rezilienței și a sensului.

Frankl explorează modul în care oamenii încearcă să găsească un motiv pentru care să continue chiar și în cele mai dificile circumstanțe. Cartea nu oferă o rețetă simplă pentru fericire, ci ne invită să reflectăm la propriile valori și la lucrurile care dau sens existenței.

Este o lectură dificilă pe alocuri, dar tocmai prin sinceritatea ei poate schimba modul în care privim problemele și prioritățile din viața noastră.

„Marele Gatsby” – F. Scott Fitzgerald

În spatele petrecerilor luxoase și al visului american se află povestea unui om care își construiește întreaga existență în jurul unei dorințe.

„Marele Gatsby” vorbește despre bani, statut, iubire și ambiție, dar și despre diferența dintre ceea ce ne dorim și ceea ce ne poate face cu adevărat fericiți. Romanul ne determină să privim mai atent ideea de succes și să ne întrebăm dacă obiectivele pe care le urmărim sunt într-adevăr ale noastre.

„To Kill a Mockingbird” – Harper Lee

Prin povestea unei comunități americane și a unei familii care se confruntă cu prejudecata și nedreptatea, romanul explorează teme precum rasismul, empatia și curajul moral.

Unul dintre cele mai importante mesaje ale cărții este că pentru a înțelege un alt om trebuie, uneori, să încercăm să privim lumea din perspectiva lui.

Este o lecție care depășește cu mult contextul romanului: într-o societate în care oamenii ajung rapid să se judece unii pe alții, empatia poate fi una dintre cele mai importante forme de înțelegere.

Continue Reading

Cultura

Banca Națională a României și Federația Națională a Părinților – Edupart construiesc împreună viitorul educației financiare în România

Published

on

Banca Națională a României și Federația Națională a Părinților – Edupart au încheiat un protocol de colaborare care creează cadrul instituțional pentru dezvoltarea unor activități comune de educație financiară destinate elevilor, părinților și comunităților din România.
Parteneriatul reunește expertiza financiar-bancară și experiența educațională a BNR cu capacitatea Federației de a mobiliza părinții, de a colabora cu unitățile de învățământ și de a facilita legătura dintre instituțiile publice, școală și familie.

În cadrul colaborării vor fi dezvoltate programe, ateliere și campanii de informare privind administrarea responsabilă a bugetului, economisirea, creditarea, inflația, utilizarea instrumentelor moderne de plată și prevenirea fraudelor financiare.

„În România, doar circa 40% din populația adultă poate fi considerată alfabetizată financiar, față de aproape 60% în Europa occidentală. A ignora această realitate înseamnă a favoriza dependența economică, decalajele de dezvoltare și creșterea poverii datoriei publice asupra generațiilor viitoare. Este important să înțelegem că, indiferent ce acțiuni întreprindem și ce alegeri facem în viața de zi cu zi, acestea sunt întotdeauna decizii prin care alocăm resursele între prezent și viitor. A fi educat financiar înseamnă a fi înțelept în aceste decizii. Însă educația financiară sănătoasă nu reflectă doar calitatea sistemului școlar, ci și puterea exemplului de acasă și gestionarea responsabilă a aspectelor financiare în familie, motiv pentru care implicarea părinților este foarte importantă, aș spune chiar esențială, în formarea de atitudini economice responsabile din partea tinerilor.” – Prof. univ. dr. Cosmin Marinescu, Viceguvernator al Băncii Naționale a României

„Acest parteneriat construiește o legătură directă între experții Băncii Naționale a României și realitatea economică a familiilor. Educația financiară produce efecte durabile doar atunci când informațiile primite de copil sunt înțelese, discutate și aplicate împreună cu părinții săi, cu întreaga familie. Ne dorim să transformăm acest protocol într-o colaborare vie, cu activități relevante și accesibile familiilor din întreaga țară.” – Cătălin Viorel NAN, președintele Federației Naționale a Părinților – Edupart.

Primul program concret dezvoltat în cadrul acestui parteneriat va debuta în luna octombrie 2026, marcând începutul unei serii mai ample de inițiative comune dedicate educației financiare. Prin această colaborare, Banca Națională a României și Federația Națională a Părinților – Edupart își propun să construiască un demers național durabil, prin care educația financiară să devină o competență practică, accesibilă și relevantă pentru copii, părinți și întreaga familie.

Continue Reading

Cultura

Editura LIBREX lansează „Odiseea”, epopeea lui Homer care inspiră unul dintre cele mai așteptate filme ale anului

Published

on

Una dintre cele mai importante opere ale literaturii universale revine în centrul atenției publicului, odată cu lansarea mult așteptatului film The Odyssey, regizat de Christopher Nolan. Inspirată din epopeea lui Homer, producția cinematografică transformă un text clasic într-un adevărat fenomen cultural global și readuce în prim-plan povestea originală.

În acest context, Editura LIBREX lansează o nouă ediție a volumului Odiseea de Homer, oferind cititorilor șansa de a descoperi sau redescoperi povestea care a traversat aproape trei milenii și continuă să inspire generații întregi de creatori.

Spre deosebire de alte opere antice care pot părea rigide sau greu accesibile, textul lui Homer pulsează de vitalitate și dinamism. Este o narațiune extrem de modernă în structură, plină de suspans, pericole și răsturnări dramatice de situație.

Când Nolan mută reflectorul pe Homer, Odiseea devine inevitabilă

Această poveste antică, o piatră de temelie a literaturii, continuă să captiveze cititorii cu personajele sale vii, mitologia sa bogat țesută și reflecția sa asupra complexității naturii umane. Odiseea nu este doar o poveste plină de aventură, ci și o explorare profundă a unor teme precum loialitatea, onoarea și rezistența spiritului uman în fața greutăților.

Un film-eveniment de această anvergură nu produce doar spectatori, produce curiozitate, conversații, căutări, recomandări și cadouri. Publicul va vrea să citească povestea originală înainte de a vedea filmul și să o redescopere imediat după. Este exact intersecția în care se află Odiseea: literatură, cinema, mitologie și fenomen cultural global, toate într-un singur titlu.

Mai mult decât un clasic al literaturii, Odiseea este o poveste despre curaj, perseverență, iubire și dorul de casă. O aventură care îi poartă pe cititori printre zei capricioși, monștri legendari, sirene seducătoare, vrăjitoare misterioase, furtuni, naufragii și încercări care definesc destinul unuia dintre cei mai cunoscuți eroi ai tuturor timpurilor.

Succesul marilor ecranizări generează întotdeauna un interes reînnoit pentru operele care le-au inspirat. Publicul nu caută doar experiența cinematografică, ci și povestea originală, contextul și emoția pe care doar lectura le poate oferi.

Noua ediție publicată de Editura LIBREX răspunde exact acestei dorințe, transformând un titlu clasic într-o lectură actuală și accesibilă. Departe de imaginea unei opere greu de parcurs, Odiseea surprinde prin ritmul alert al narațiunii, suspansul permanent și temele universale care rămân la fel de relevante și astăzi: lupta cu destinul, puterea de a merge mai departe, familia, identitatea și speranța întoarcerii acasă.

„Puține povești au traversat aproape trei milenii fără să-și piardă forța. Călătoria lui Ulise continuă să fascineze prin ritm, suspans și teme universale: dorul de casă, curajul, sacrificiul, tentațiile și lupta cu destinul. În paginile epopeii se regăsesc toate ingredientele unei aventuri memorabile: zei capricioși, monștri legendari, sirene seducătoare, vrăjitoare misterioase, naufragii spectaculoase și încercări care pun la încercare limitele omului. Este genul de poveste care se citește cu aceeași plăcere cu care urmărești un film de aventură. Această ediție a fost gândită pentru a face legătura între diverse categorii de cititori. De la cinefilii fascinați de viziunea lui Christopher Nolan și adolescenții atrași de dinamismul mitologiei, până la părinți, cititori tradiționali de clasici sau cei care caută un cadou cultural rafinat.”- Ionut Radu, fondator Editura Librex.

Cartea se adresează unui public larg, de la cinefili și pasionați de mitologie până la adolescenți aflați la prima întâlnire cu marile mituri, pasionaților de literatură clasica, părinți, dar si celor care își doresc un cadou cu valoare culturală. Într-o perioadă în care întreaga lume va vorbi despre aventura lui Ulise pe marele ecran, Odiseea revine în librării ca povestea originală care merită descopera înainte sau după film.

Noua ediție Odiseea, publicată de Editura LIBREX, este disponibilă pe site la pretul redus de 39 de lei.

Continue Reading

Trending